Q & A

About Us

What is the Fresno Housing Authority?

The Fresno Housing Authority is a public agency that helps more than 16,000 low and moderate income families, including seniors and the disabled, afford safe and decent housing.

What does the Housing Authority do?

It administers diverse affordable housing and homeless programs funded by the U.S. Office of Housing and Urban Development (HUD), the U.S. Department of Agriculture (USDA), and the State of California. The agency’s mission is to build strong communities by providing quality housing and empowerment opportunities to eligible individuals and families in partnership with community resource providers.

How does the Housing Authority help Fresno residents afford decent housing?

The Housing Authority manages a variety of programs that help offset the housing costs confronted by Fresno residents with incomes substantially below the local median income. In addition to rental assistance, the Housing Authority operates programs that help qualified Fresno residents purchase a first home or repair existing homes. The Housing Authority works with nonprofit and for-profit developers to expand the supply of affordable housing and also purchases and manages numerous affordable multi-family housing developments throughout the city and county. Additionally, the Housing Authority trains residents to improve their employability through programs such as Family Self Sufficiency (FSS).

Who is in charge of the Fresno Housing Authority?

The Fresno Housing Authority is led by two Boards of Commissioners – the Board of Commissioners of the Housing Authority of the City of Fresno and the Board of Commissioners of the Housing Authority of Fresno County – each with seven members. The Executive Director of the Housing Authority, Preston Prince, reports to both boards and oversees the day-to-day operations of both agencies. Approximately 240 employees are involved in carrying out the Housing Authority’s mandates and programs.

Where does the Housing Authority get its funds?

The majority of funds come from the U.S. Office of Housing and Urban Development (HUD). HUD regulates and provides funding for most of the programs administered by the Housing Authority, including Public Housing, Housing Choice Vouchers (commonly known as Section 8), and Shelter Plus Care. The Housing Authority also generates income from its properties and can apply for a variety of grants as well as federal, state, and local funds to supplement its core funding. The Boards of Commissioners approve budget plans and oversees fiscal plans and expenditures.

What is the income level for most people receiving assistance from the Fresno Housing Authority?

Sixty-two percent (62%) of households receiving housing assistance (vouchers or apartments) fall in the very low income category – earning less than 30% of the local median income in Fresno County. (Median income in Fresno County is approximately $55,500; persons earning less than 30% of median income earn less than $12,150 per year).

How do residents get support to achieve self-sufficiency and independence?

The Housing Authority has numerous programs, (such as youth workshops and after-school activities; parenting classes; and self-esteem, stress management, job development, financial management, budgeting/credit, early home-buyer, predatory lending, and foreclosure prevention workshops) that assist families to improve their economic and educational status.

For more information: (559) 445-8956

Where are the Fresno Housing Authority housing complexes located?

The Housing Authority owns and manages dozens of properties throughout the city of Fresno and also in Fresno County.

How does the Housing Authority help low- and moderate-income families pay their rent?

The Housing Authority provides Housing Choice Vouchers which pay part of a family’s rent and ensure that low- and moderate-income families don’t pay an excessive portion of their income for housing. The Housing Authority also has programs specifically designed to address the needs of particular populations such as farmworkers, the homeless, and residents with physical and/or mental challenges.

How much of a renter’s housing costs does the Housing Authority cover?

The amount of subsidy a family receives from the Housing Authority depends largely on the size and income of the family. In the Housing Choice Voucher program (formerly known as Section 8), participants pay approximately 30 to 40% of their adjusted gross income in rent directly to the property owner. The balance of the rent amount is paid by the Housing Authority.

How does someone apply for a Housing Choice Voucher or for an apartment in a Housing Authority-owned building?

There is currently a waiting list for Housing Authority-owned apartments and for the Housing Choice Vouchers program. For information about applying for the Wait List for Housing Authority-owned apartments, call (559) 445-8956; for information about the Housing Choice Voucher program, call (559) 266-9941.

Do some people get priority over other families waiting for apartments?

The Housing Authority gives preference to the elderly, the disabled, veterans, and local residents, as well as those with special situations.

Must people live in a public housing apartment to receive help from the Housing Authority?

No. While the Housing Authority owns and manages public housing complexes throughout Fresno County, the majority of residents helped by the Housing Authority are assisted through the Housing Choice Voucher program and can choose from a range of privately-owned housing throughout the county.

Do residents of Housing Authority-owned apartments and Housing Choice Voucher holders have to be U.S. citizens?

No. Non-citizens can live in Housing Authority-owned apartments and can also live with family members who have Housing Choice Vouchers. At least one member of the household must be a U.S. citizen. (Rental assistance amounts, however, reflect the number of U.S. citizens in the household.)

Does the Housing Authority provide special support for farmworkers?

Yes. The Housing Authority owns farm labor housing complexes in Orange Cove, Mendota, Parlier, and Fresno. Legal residents who derive at least half of their income from farm-related sources are eligible for housing assistance in these complexes. This program is supported by grants from the Rural Development Division of the U.S. Department of Agriculture.

The Housing Authority also manages two migrant farmworker complexes, supported by grants from the State of California’s Office of Migrant Services – one in Firebaugh and one in Parlier. These complexes are occupied from April through October and can be rented by farmworkers who are legal residents with a permanent home at least 50 miles away from the complex.

¿Cómo reciben apoyo los residentes para lograr la autosuficiencia y la independencia?

Housing Authority tiene una gran cantidad de programas, (tales como talleres juveniles y actividades después de la escuela; clases para padres; y talleres de autoestima, manejo de estrés, desarrollo en el empleo, gestión financiera, presupuesto / crédito, comprador temprano de una vivienda, prestamos abusivos y prevención de ejecución hipotecaria) que ayudan a las familias a mejorar su situación económica y educativa.

Para más información: (559) 445-8956

¿Cuál es el nivel de ingresos para la mayoría de las personas que reciben ayuda de Fresno Housing Authority?

Sesenta y dos por ciento (62%) de los hogares que reciben ayuda para la vivienda (vales o apartamentos) entran en la categoría de muy bajos ingresos – ganando menos de 30% de la media de ingresos locales en el Condado de Fresno. (La media de ingresos en el Condado de Fresno es de aproximadamente $55,500; las personas que ganan menos de 30% de la media de ingresos ganan menos de $12,150 por año).

¿Qué es Fresno Housing Authority?

Fresno Housing Authority es una agencia pública que ayuda a más de 16,000 familias de bajos y moderados ingresos, incluyendo adultos mayores y discapacitados, a acceder a una vivienda segura y digna.

¿Qué es lo que hace Housing Authority?

Administra diversas viviendas asequibles y programas para personas sin hogar financiados por la Oficina de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD por sus siglas en inglés), el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA por sus siglas en inglés) y el Estado de California. La misión de la agencia es construir comunidades sólidas, ofreciendo viviendas de calidad y brindando oportunidades a personas y familias elegibles, en asociación con los proveedores de recursos de la comunidad.

¿Cómo ayuda Housing Authority a los residentes de Fresno a acceder a una vivienda digna?

Housing Authority administra una variedad de programas que ayudan a compensar los costos de vivienda a los que se enfrentan los residentes de Fresno con ingresos sustancialmente por abajo del ingreso medio local. Además de la ayuda para la renta, Housing Authority opera programas que ayudan a los residentes calificados de Fresno a comprar una primera vivienda o reparar viviendas existentes. Housing Authority colabora con desarrolladores sin fines de lucro y con fines de lucro, para ampliar la oferta de viviendas asequibles, y también compra y administra numerosos desarrollos de viviendas multifamiliares asequibles en toda la ciudad y el condado. Así mismo, Housing Authority capacita a los residentes para mejorar su posibilidad para hallar un empleo por medio de programas tales como Auto Suficiencia Familiar (FSS por sus siglas en inglés).

¿Quién está a cargo de Fresno Housing Authority?

Fresno Housing Authority está dirigido por dos Consejos de Comisionados – el Consejo de Comisionados de Housing Authority de la Ciudad de Fresno y el Consejo de Comisionados del Condado de Fresno – cada uno con siete miembros. El Director Ejecutivo de Housing Authority, Preston Prince, se reporta a ambos consejos y supervisa las operaciones diarias de ambos organismos. Aproximadamente 240 empleados están involucrados en llevar a cabo los mandatos y programas de Housing Authority.

¿De dónde obtiene Housing Authority sus fondos?

La mayoría de los fondos provienen de la Oficina de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD). HUD regula y ofrece financiamiento para la mayoría de los programas administrados por Housing Authority, incluyendo la Vivienda Pública (Public Housing), Vales para la Elección de Vivienda (generalmente conocido como Sección 8) y Albergue Más Atención (Shelter Plus Care). Housing Authority también genera ingresos a partir de sus propiedades y puede aplicar para una variedad de subvenciones, así como fondos federales, estatales, y locales para complementar su financiamiento básico. Los Consejos de Comisionados aprueban los planes de presupuesto y supervisan planes fiscales y gastos.

¿Dónde están ubicados los complejos de vivienda de Fresno Housing Authority?

Housing Authority es propietario de y administra docenas de propiedades en toda la ciudad de Fresno, y también en el Condado de Fresno.

¿Cómo ayuda Housing Authority a las familias de bajos y moderados ingresos a pagar su renta?

Housing Authority ofrece Vales para la Elección de Vivienda que pagan parte de la renta de la familia y asegura que las familias de bajos y moderados recursos no paguen una parte excesiva de sus ingresos en vivienda. Housing Authority también cuenta con programas especialmente diseñados para atender las necesidades de poblaciones específicas tales como trabajadores agrícolas, personas sin hogar y residentes con discapacidades físicas y / o mentales.

¿Qué parte de la renta de un residente cubre Housing Authority?

La cantidad de subsidio que una recibe familia por parte de Housing Authority depende en gran medida del tamaño y los ingresos de la familia. En el programa de Vales para la Elección de Vivienda (Anteriormente conocido como Sección 8), los participantes pagan aproximadamente del 30 al 40% de su ingreso bruto ajustado por concepto de renta directamente al dueño de la propiedad. El saldo del monto de la renta es pagado por Housing Authority.

¿Qué debe hacer una persona para solicitar un Vale para la Elección de Vivienda o para un apartamento en un edificio propiedad de Housing Authority?

Actualmente existe una lista de espera para los apartamentos propiedad de Housing Authority y para el programa de Vales para la Elección de Vivienda. Para obtener información sobre cómo presentar una solicitud para la Lista de Espera de departamentos propiedad de Housing Authority, llame al (559) 445-8956; para obtener información sobre el programa de Vales para la Elección de Vivienda, llame al (559) 266-9941.

¿Tienen prioridad algunas personas sobre otras familias que esperan apartamentos?

Housing Authority da preferencia a los adultos mayores, los discapacitados, los veteranos, y los residentes locales, así como aquellos con situaciones especiales.

¿Deben estar viviendo las personas en un apartamento de vivienda pública para recibir la ayuda de Housing Authority?

No. Si bien Housing Authority posee y administra complejos de vivienda pública en todo el Condado de Fresno, la mayoría de los residentes que han recibido ayuda de Housing Authority la reciben a través del programa de Vales para la Elección de Vivienda y pueden elegir entre una amplia gama de viviendas de propiedad privada en todo el condado.

¿Es necesario que los residentes de los apartamentos propiedad de Housing Authority y los titulares de Vales para la Elección de Vivienda sean ciudadanos de los Estados Unidos?

No. Los no ciudadanos pueden vivir en los apartamentos propiedad de Housing Authority y también pueden vivir con familiares que poseen Vales para la Elección de Vivienda. Por lo menos un miembro del hogar debe de ser ciudadano de los Estados Unidos. (Los montos de ayuda a la renta, sin embargo, reflejan el número de ciudadanos de los Estados Unidos que habitan en el hogar)

¿Ofrece Housing Authority un apoyo especial para los trabajadores agrícolas?

Sí. Housing Authority posee complejos de vivienda para trabajadores agrícolas en Orange Cove, Mendota, Parlier y Fresno. Los residentes legales que obtengan por lo menos la mitad de su ingreso de fuentes agrícolas relacionadas son elegibles para la ayuda para la vivienda en estos complejos. Este programa recibe apoyo de subvenciones proporcionadas por la División de Desarrollo Rural del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.

Housing Authority también administra dos complejos de trabajadores agrícolas migrantes, con el apoyo de subvenciones de la Oficina de Servicios Migratorios del Estado de California – uno en Firebaugh y otro en Parlier. Estos complejos están ocupados desde abril hasta octubre y pueden ser rentados por trabajadores agrícolas que cuentan con un hogar permanente a por lo menos 50 millas de distancia del complejo.